The Army is introducing a handheld blood-testing device that can help detect traumatic brain injuries in just 15 minutes.